着屏幕,半响笑着发过去一个短信。输出一段话,可是想了想,韩过最终还是删除,只发送晚安两个字。
对面也没回。
韩过呼出一口气,枕着手臂看着天花板,半响慢慢陷入沉睡。不是他不想想什么事,而是,今天很漫长,很开心……也很累。
而此时,三个人。
不说睡觉的韩过,准备睡觉的金泰妍。
被两人谈论的krystl,坐在自己宿舍,用电脑看一个文档。翻译过来的,恋战新梦。
这里要说一下,krystl在韩过电脑中找到的版本,是全翻译韩文版本,并不是翻译一小部分的。这个版本是曾经徐理事找人给他翻译的。
找了一个团队,说是尽快。反正不就是钱吗?也没想着质量多好,大概意思翻译差不多就行。不过要求是这么要求,为了节省时间。
可是给的钱却并不少,那么这个团队接了也算是个不错的色,先保证了速度的同时,偏偏也保证了质量。
虽然最后发现没法就这么发行,牵扯的真实人物地点甚至公司产业太多太多。容易被告侵权,但这些和翻译团队无关,是徐理事的事。
韩过自己要了一份,之后也没多管。都是徐理事再找人重新换成另一个时空然后全用动物替代的人物。虽然涉及到影射,不过反正也不会大热,加上影射也不一定能真的看出什么,就这么算了。
所以krystl现在面对的是一本韩文版恋战新梦。而且基本上是外面看不到的,除了韩过徐理事,还有负责修改的枪手,其他谁都没有的一份完全版韩文恋战。她没时间,可是却又很想继续看下去。尤其就在今天,她更想继续看。
她似乎明白不管韩过是不是和金泰妍在一起,可是他出现在全州,原因是什么了。
因为krystl看到里面男主角,已经转学到扬志中学。并且即将为校庆的节目排演做准备,第一次和金泰妍,见面。而后山废弃教学楼的空间重合时间交错,已经展开。
当看到这的刹那,krystl很清楚。这本书,女主角注定是金泰妍了。咬着嘴唇手指动着鼠标的滑轮,一点点往下看。krystl很理解,至少已经慢慢理解,他是她的死忠。不是原因而是结果,他先写了这么长的小说,里面女主角是金泰妍,那么前提是,他一定是很喜欢才如此的。
而且,这本书很真实。虽然和韩国很多现状格格不入特别牵强,那也是因为他不是韩国人的原因。可韩国也有类似的小说,百合或者**同人,只是krystl从来不屑一顾。
但这本小说,krystl没有当小说看。
她看的,是这男人用自己的手,一点点敲击键盘构筑一个真实的世界。那个他可望而不可及的死忠对象,金泰妍,也被他一点一点有血有肉地,描绘出来,变得生动,变得立体……
然后,和他创造带入的主角,互动。
所有他和她的故事,经历的一切,都只是将两人纠缠的更深,彼此牵绊更多而已。
呼出一口气,krystl靠在椅背上,抱着膝盖出神看着屏幕。
那snny欧尼又算什么呢?
她那么爱着主角,主角爱着另一个短身。
她和主角青梅竹马共同做练习生共同生活还教他改变了性格……
看着好眼熟……
krystl轻笑一声,不会就是现在的我吧?
可是我,注定不会是任何人。任何人,也不可能是我。
————————————————
(第一更来了。感谢梦醒时想起你xi、卿相世家xi、teyen9527。xi、蟲311。xi、devilyry☆。xi、青瞑鸟xi、立冬有夏xi、云藏峰xi和万年碰钉男xi的多谢。感谢文臣xi、傲霸殇xi、bnyelei。xi、天水山色xi和厚黑哥哥!xi的月票,鞠躬致意。感谢给胖子的韩娱投票票和点击订阅收藏的亲们。撒狼黑。zzng。
————————————————
请收藏:https://m.bqgiv.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)